The defense wants the district Judge to throw out the case. 辩护律师希望区法官不受理那个案子。
His intent was to spook it away, Deputy District Attorney Jason Conley told District Judge Richard Gurley on Friday, according to the newspaper. 据报道,地区代理辩护人JasonConley于周五告诉区法官RichardGurley,称他的目的是吓跑那只鸟。
Later I was elected as a district judge, and then appointed by the President to the federal judiciary as a U. 然后又当选为地区法官,之后由总统任命到联邦司法部担任美国地区法官。
Petersburg, Va.-based Star Scientific said it would ask the district court judge to rule in its favor as a matter of law or for a new trial. 位于弗吉尼亚彼得斯堡的星科公司说,它将请求地区法院的法官根据法律做出有利于自己的裁决,或进行新的审理。
That goal was not compromised by the district judge's order, which had directed the Navy to apply for a permit but had allowed the military exercises to continue in the meantime. 地区法官要求海军申办许可证,并允许海军在此地区继续进行军事演习,这并非在上述目标上妥协。
District Judge Bala Reddy also gave a new Bible to the26-year-old thief, who said he had tried to steal the book from a bookshop last month because he wanted to replace his old, tattered copy. 地方法院法官帕勒。瑞迪也给了这名26岁的犯人一本全新圣经,犯人说他上个月想从一间书店偷一本圣经,因为他想换掉他又旧又破的那本。
There are ninety-four districts in the United States and each district court has one judge, or more commonly two or more. 美国一共有94个辖区而且每个辖区法院都有一个法官,或者更多是两个以上法官。
A US District Court judge has ruled that the fee paid by Warner Bros studio bosses to DC Comics to use the character in films and TV shows such as Smallville was at fair market value. 一位联邦地区法院的法官裁定,华纳兄弟电影公司就电影和电视节目中使用超人形象,比如《超人前传》,而向DC漫画公司支付的费用为公平市值。
The district judge summoned Yinling to appear in the court. 地方政府法官传唤婴宁出庭。
The ruling by US District Judge Jack Weinstein sent tobacco shares lower in morning trade. 美国地区法官杰克温斯坦(jackweinstein)的上述裁定,导致烟草类股在美国股市前市交易中走低。
The district attorney may ask the judge to allow the juvenile to be tried in regular court as an adult. 当地律师可能会请求法官允许按成年人的方式在普通法庭对未成年人进行审理。
By convention the Chairperson is usually a district court judge. 按照惯例,主席通常是地方法院法官。
Thus, the choice of a remedy is neither mechanical nor left to the district judge's unguided discretion; 因此,法律补救办法的选择既不是机械式的,也不是由地区法官任意决定的;
In the reform, Haidian District People's Court has taken the mode of one judge, more assistants and more engrossment clerks in the criminal summary procedure. 刑事简易程序独任审判庭的一审多助多书组织运行模式,是北京市海淀区人民法院的改革尝试。
According to natural conditions, water source, climate condition, farm crop of the district and social economic etc, the judge matrix is simplified and the consistency is checked. 根据区域的自然条件、水源状况、气候状况、作物种植结构及社会经济条件等因素,对判断矩阵进行了简化、层次排序和一致性检验。
Using the methods of a questionnaire survey, on-site observation and a combination of interviews, the district judge of the professional development of teachers, focusing on the issue further. 采用问卷调查、现场观察与访谈相结合的方式,判断实验区教师的专业发展水平,进一步聚焦研究问题。
Six part analyses the characteristics of the Taiwan District Judge evaluation systems assessment, including the principles of case-by-case evaluation, the evaluation committee of judges and court duties three major characteristics. 第六部分对台湾地区法官评鉴制度的特色进行了评析,具体包括个案评鉴原则、法官评鉴委员会和职务法庭三大特色。